लगभग २००००० पुस्तकहरू प्रविधिमा केही ठूला कम्पनीहरूद्वारा कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रणालीलाई तालिम दिन प्रयोग भइरहेका छन्। तर, कहिले यो कुरा लेखकहरूलाई कसैले बताएनन्।
धेरै लेखकहरुले यो विषयलाई गम्भिर आरोप लगाउँदै चोरको संज्ञा दिएका छन् । बौद्धिक चोरी भनेका छन् । लेखक, साहित्यकारहरुले एआई पछिल्लो प्रविधिको बरदान भएपनि गलत हुन सक्ने संकेत गर्दै विभिन्न ठूला शहरहरुमा आन्दोलन चर्काउने बताएका छन् ।
एआई, ठूला निगमहरूअर्थाता कम्पनीको हातमा छन् । अहिले धेरै लेखकहरूको लागि महत्त्वपूर्ण चिन्ताको रूपमा देखिएको छ । के सर्वसाधरणको स्वतन्त्रतालाई बौद्धिकतालाई उनीहरुले प्रयोग नगर्ला ?
राइटर्स गिल्ड अफ अमेरिकाले यस गर्मीमा फिल्म र टेलिभिजन कार्यक्रमहरू लेखनमा एआई प्रयोग गर्ने सीमाको माग गर्न हडताल गरेको थियो।
यस्तो प्रणालीलाई बुक्स३ भनिन्छ, र द एट्लान्टिकले गरेको अनुसन्धानका अनुसार डेटा सेट कामुक कथादेखि गद्य कवितासम्म सबै विधामा फैलिएको पाइरेटेड ई–पुस्तकहरूको सङ्कलनमा आधारित छ। पुस्तकहरूले सूचना सञ्चार गर्ने तरिका सिकेर एआई प्रणालीहरूलाई उत्पादन गर्न मद्दत गर्ने भनिएको छ ।
केही एआई प्रशिक्षण पाठहरू इन्टरनेटमा पोस्ट गरिएका लेखहरूबाट तान्न सकिन्छ, तर उच्च–गुणस्तरको एआई लाई भाषा अवशोषित गर्न उच्च–गुणस्तरको पाठ चाहिन्छ, एट्लान्टिकका अनुसार, जहाँ पुस्तकहरू आउँछन्। बुक्स ३ पहिले नै धेरैको विषय हो। मेटा र एआईलाई तालिम दिन प्रणाली प्रयोग गर्ने अन्य कम्पनीहरू विरुद्ध मुद्दा दायर पनि भएको छ ।
अब, एट्लान्टिकले गत हप्ता बुक्स ३ बाट प्रकाशित गरेको डाटाबेसलाई धन्यवाद भनको छ । यहाँ लेखकहरूले उनीहरूको पुस्तकहरू विशेष गरी यी एआई प्रणालीहरूलाई तालिम दिन प्रयोग भइरहेको छ कि छैन भनेर हेर्न सक्छन् भनिएको छ ।
यसबारे विरोध जनाउँदै मेरी एचके चोईले सामाजिक सञ्जालमा लेखेका छन, ‘म पूर्णतया स्तब्ध छु । आक्रोशित छु र एकै समयमा पूर्ण रूपमा असहाय महसुस गर्छु, म रिसले चुर भएको छु लड्न चाहन्छु तर म धेरै थाकेको छु।’
चोई, जसको पहिलो उपन्यास इमर्जेन्सी कन्ट्याक्ट डाटाबेसमा देखा परेको थियो । उनले इमेलमा आफ्ना भावनाहरूलाई थप व्याख्या गरे। नयाँ सम्बन्धमा नेभिगेट गर्ने एक जवान कोरियन –अमेरिकी महिलामा केन्द्रित पुस्तक गहन थियो । चोईलाई सुरुमा उनको कथा धेरै शान्त र आला भनिएको थियो। यो पुस्तक पछि न्यूयोर्क टाइम्सको बेस्टसेलर बनेको थियो ।
एउटा पुस्तकले अनन्त विकल्पहरू, असीमित क्रम परिवर्तनहरू र त्यस समयमा लेखकका कमीहरू पनि समावेश गरेको हुन्छ ।
यो सबै जीवन एक विशाल एल्गोरिदमिकमा बाहिर निकाल्नको लागि विशाल मन्थन पोखरीमा गरिएको हुन्छ । ्
लेखकहरूका लागि आर्थिक रूपमा मात्र होइन, यसले पुस्तकविक्रेताहरू, पुस्तकालयहरू, र धेरै आत्मीयताका पाठकहरूलाई भिखारी बनाइदिन्छ ।
यस्तैगरी, मिन जिन ली, उपन्यास पचिन्को र मिलियनियर्सका लागि निः शुल्क खानाको लेखक, सामाजिक सञ्जालमा यस्तै विचारहरू व्यक्त गरेका छन् । उनले आफ्ना पुस्तकहरूको प्रयोगलाई चोरी भएको बताएका छन्, ‘मैले मेरो जीवनको तीन दशक मेरो किताब लेख्न बिताएँ । अहिले कम्पनीहरूले मेरो काम, समय, र रचनात्मकता चोरेका छन्। तिनीहरूले मेरो कथाहरू चोरेका हुन् ।
द एट्लान्टिकका अनुसार, नोरा रोबर्ट्स, प्रख्यात रोमान्स उपन्यासकार हुन् । बुक्स ३ डाटाबेसमा प्रयोग गरिएका ३० प्रतिशत पुस्तकहरू छन्। उनले डाटाबेस र प्राविधिक कम्पनीहरूलाई गलत कृयाकलाप भनेकी छन् ।
हामी मानव हौं, हामी लेखक हौं, र हाम्रो काम प्रयोग गर्न चाहने मानिसहरूले हामीलाई अनुमति वा क्षतिपूर्ति बिना, पुस्तक, स्क्रिप्ट, निबन्धहरू लेख्न सस्तो र सजिलो भएको कारणले शोषण गरिरहेका छन्, रोबर्ट्सले भने।
लेखकहरूको त्यो शोषणले लेखक निक शर्मालाई स्तब्ध मात्रै पारेन, जसको कुकबुक डाटाबेसमा फेला परेको थियो ।
उनले भने, म डराएको छु तर अचम्ममा छैन कि म यसको फाइदा लिन्छु’
उनले सामाजिक सञ्जाल पोस्ट गर्दै भने, स्पष्ट रूपमा, मलाई एआई तालिम दिनको लागि मेरो कामको प्रयोगको लागि अनुमति पनि लिइएन क्षतिपूर्ति पनि मागिएन ।
एआई अपरिहार्य छ, शर्माले पछि ईमेलमा भनेका छन्, सबैभन्दा कष्टकर कुरा के हो भने, प्रयोग वा भुक्तानीको बारेमा कसैलाई सम्पर्क किन भएन ?